Hmm, the "turning hips faster" part of the initial post is what is making me talk agility. But, I do agree, pursuit angles are definitely teachable, and are something that is taught at least clear back to middle school.
Regardless, I wish him the best, obviously. We seem to have a lot of depth at LB. Hopefully somebody can step up and be "aplha" of the second line of defense.