Generally no. By rule, all sports must be played in the same division. There are some exceptions, but they are few and far between (most involve being grandfathered into the exception to the rule somehow). Its theoretically possible that the NCAA would allow it, but there is no reason to assume that they would waive the requirement.