I think his injuries and surgeries are well documented, so the fact that he refused medical transport at the scene probably is of no import. As well, the other guy was convicted of a crime, so liability as to HIM is well established.
Whether he can hold the University liable is the question. He will probably need more than his own testimony to make the racism case. But I think as a general principle of liability the University may be somewhat on the hook.
They will, of course, claim they are not liable for the CRIMINAL act of another. But they *may* get nailed for the coach not controlling the atmosphere. Remains to be seen.
I am surprised he did not name the guy who hit him as a defendant. There is no finding of fact as to him to go to a jury, just an inquest as to damages (because of the criminal conviction). A lot of times people go for that to get a judgement, in case the guy wins the lottery or gets a pro contract or inherits money or whatever.